Leveraging Milvus and Friendli Serverless Endpoints for Advanced RAG and Multi-Modal Queries